【尤文官网论坛新闻翻译组】
尤文图斯后卫乔治.安德拉德尽管受伤缺阵，但他依旧渴望球队这个周六能够拿下罗马，而且他相信斑马军团定会取胜。老妇人在都灵主场迎战罗马的比赛是一场至关重要的第二与第三名之间的争夺，如果拿下对手和红狼的积分则进一步缩小到一分。葡萄牙后卫安德拉德正是在季初双方的第一次交锋中膝盖严重受伤缺席比赛至今的，不过他表示将为他的队友加油。“尤文图斯能否取得第二名？我们再看看，但我相信我们能够击败罗马，”他对意大利天空体育说。“我盼望着我们取得胜利。因为我受伤了所以我只能作一名球迷了，但我对我的队友在我缺席之际的表现印象非常深刻。”安德拉德正在恢复当中，但赛季早期的报道认为他本应早点回归，现在看来这消息是错误的。“我在为早日回来竭尽全力，”前波尔图球员强调。“我的目标是在赛季结束之前康复，并上场踢一些比赛。”“伤病是一名足球运动员生活的一部分，我不会害怕，在我因伤缺阵的时候，尼古拉.莱罗塔列做得很棒。”【天蓝色男孩译】
原文链接：
http://www.channel4.com/sport/football_italia/feb14c.html
