[02.10][goal]里皮：我在回归的途中

【尤文官网论坛新闻翻译组】意大利世界杯冠军教练马赛罗.里皮正在计划即将来临的下赛季回归之事，他自信满满地认为今年夏天他将会坐在一张重要的教练席之上。
里皮是在出席于塞斯特里举办的高山滑雪世界杯时谈到关于自己的未来的。
“我回到教练席位是因为我仍然有和球员们一起共同奋斗的欲望，”前尤文图斯教练承认。“我希望再次感受那种非常特别的感觉。”
银狐仍然没有选择他的目的地，但他表示如果有机会他愿意出国执教。“没有一列的球队供我选择，它不是自动的，但如果有令我感兴趣的出价，不论是意大利或是国外，我都会接受。”
里皮相信意大利在08欧锦赛上会有一番表现。“我们从第一排出发，不是因为我们是世界冠军，而是因为球队士气高昂。”
“国家队、俱乐部等队、教练们、国外效力的球员们的成功，以及意乙联赛的质量都证明了意大利足球是最棒的，”里皮断定。【天蓝色男孩译】

原文链接：http://www.goal.com/en/BreakingNews.aspx?IdSezione=593