[01.31][channel4]盖子再次无缘进入国家队大名单

【尤文官网论坛新闻翻译组】法国主帅莱蒙德?多霉内克再一次对尤文图斯的意甲射门机器大卫?特雷泽盖熟视无睹。

尽管这个赛季在意大利顶级联赛已经攻进15球，为老妇人上阵182场射入110球，特雷泽盖依然被法国国家队所遗忘。

多霉内克和特雷泽盖的私人关系看来愈发糟糕，这可能会导致尤文杀手的国家队生涯就此终结，30岁的他被选入2008欧锦赛的机会越来越小。

多霉内克选择了摩纳哥的年轻球员吉雷米?梅内兹，雷恩队新星吉米?布里恩特和里昂的哈特姆?本?阿尔法，而不是特雷泽盖来参加即将开始的和刚果以及西班牙的友谊赛。

佛罗伦萨门将塞巴斯蒂安?弗雷，罗马后卫菲利普?梅克斯和国××米的帕特里克?维埃拉都在这36人的大名单中，而这周离开尤文图斯转会里昂的阿兰?布姆松也在其列。

France squad:
Goalkeepers: 库佩(Lyon), 朗德罗(PSG), 弗雷 (Fiorentina), 曼丹达(Marseille)
Defenders: 阿比达尔(Barcelona), 布姆松(Lyon), 克里希(Arsenal), 克勒克(Lyon),埃斯库德(Sevilla), 埃夫拉(Manchester United),加拉斯(Arsenal), 吉维 (Marseille),梅克斯(Roma),萨尼亚 (Arsenal), 萨格诺尔(Bayern Munich),斯圭拉奇 (Lyon),图拉姆(Barcelona)
Midfielders: 迪亚比(Arsenal), A迪亚拉(Bordeaux), L 迪亚拉(Portsmouth),弗拉米尼(Arsenal),马克莱莱(Chelsea),纳斯里(Marseille), 图拉朗 (Lyon),罗滕(PSG), 维埃拉(Inter)
Strikers:阿内尔卡(Chelsea),本?阿尔法(Lyon), 本泽马 (Lyon), 布里恩特 (Rennes), 西塞 (Marseiile),亨利(Barcelona), 马卢达(Chelsea),戈武(Lyon), 里贝里(Bayern Munich), 梅内兹(Monaco) 【天蓝色男孩译】