[01.28][goal]尤文告诉蒂亚戈：要么托特纳姆要么板凳

【尤文官网论坛新闻翻译组】依照意大利体育日报《米兰体育报》所说，尤文图斯已经告诉中场蒂亚戈.门德斯如果他不接受来自托特纳姆热刺的开价，那么他就要服从球队，老老实实地在老妇人当替补直到这个赛季结束...
在签下穆罕默德.西索科之后，斑马军团希望在转会窗关闭之前将蒂亚戈卖给托特纳姆，以弥补购买利物浦中场的支出。然而，蒂亚戈似乎对加盟英国球队兴趣不大，他更希望到西班牙踢球，而西甲一些球队像马德里竞技已经表达了签下他的兴趣。
这令老妇人的董事会向葡萄牙人发去了最后通牒：如果他到最后都是拒绝托特纳姆的开价，那么他就要在赛季剩下来的比赛中老实地坐在替补席上，因为他不太可能会成为首发十一人。
托特纳姆董事目前正在意大利观看维亚莱乔杯的开幕式。在那里他们将会和尤文图斯主席乔瓦尼.科博利.吉利进行会面，这大概将决定在这个转会窗关闭之前双方是否会就蒂亚戈的转会达成一致。
由于欧锦赛为期不远，蒂亚戈可能会极不情愿地接受加盟托特纳姆的合同，因为他需要一个机会表现，以此得到葡萄牙国家队的青睐。 【天蓝色男孩译】


原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=563677