广州消息国家队今天在广州的训练充满了悲剧的气氛，这一切均源于球队主力后腰翟彦鹏的生病。在国家队的最近集训和热身赛中，翟彦鹏始终是福拉多心目中的主力后腰。而对于自己手下爱将突然患上陈旧性脑梗塞的意外，福拉多非常痛心。“他是我们备战世界杯的主要球员，但是现在却遇到了这样的麻烦，我很遗憾，也很难过。我祝他好运，早点好起来。”
在球队回到广州之后，经过广州武警总医院的检查，福拉多第一时间从队医处得到了翟彦鹏的伤情。他随后来到翟彦鹏的房间，鼓励自己的爱将坚持踢球的信心，积极治疗。翟彦鹏说：“我非常感激福拉多对我的信任。在得知我的病情后，他单独找到我进行了谈话。他鼓励我要有勇气坚持下去，这让我很感动。说真的，这个时候出现这样的意外，我感觉非常对不起福拉多。”
作为清远集训的9名新人，翟彦鹏从一进入国家队之后便得到了福拉多的欣赏，这一切都缘于当年福拉多在执教大连实德期间其优秀的表现。而福拉多至今也保持了一个“中国式”的习惯，无论是训练还是比赛，福拉多称呼翟彦鹏的发音与其他球员明显不同，他用大连当地的叫法“翟子”，汉语发音一点都不蹩脚。
尽管在大连实德期间，翟彦鹏更多实时候出现在边后卫位置。但在国家队，福拉多始终启用翟彦鹏打双后腰之一的防守型后腰，在对其“中场三后腰战术”的理解中，翟彦鹏的领悟和执行能力明显高于其他球员。尤其是防守和转移球上，翟彦鹏的踢球风格和思路得到了首肯。国家队领队蔚少辉甚至乐观的表示：“希望翟彦鹏在世界杯预选赛6场比赛中至少坚持 3场球。”
对福拉多来说，翟彦鹏的意外打乱自己的训练部署。福拉多不得不在接下来的训练中，在双后腰位置上重新寻找同周海滨配对的搭档。
