[01.21][Goal]评论:尤文球迷已经开始质疑拉捏利和赛科？

【尤文官网论坛新闻翻译组】拉捏利在昨天对阵桑普多利亚的比赛中，以亚昆塔替换皮耶罗的决定适得其反。卡罗.加加内塞相信，尤文图斯球迷已经开始严重质疑主教练，以及体育经理赛科…

对于进军欧洲冠军联赛这个目标，尤文位于积分榜第三这个位置或许还算不错，然而笔者认为老妇人的拥趸们不会太自信俱乐部是处在正确的轨道中。

电话门之后，从意乙重回甲级，本赛季的情况对于这家意大利最成功的俱乐部来说始终是复杂的，很多人甚至认为他们如果能在赛季结束时保住目前所占据的位置，将可以算是一个相当出色的成绩了。

尽管如此，他们还是有着自豪而响亮的名字和光荣的历史，并且尤文图斯属于意大利乃至全欧洲顶级豪门的行列。

以拉捏利作为主帅，以赛科作为体育经理，尤文图斯球迷们是否会认为这两位可以同主席吉利、总经理布兰科以及其他要员，一起带领尤文重塑辉煌？

这个问题的答案当然是不确定的。

拉捏利在赛季前接替德尚执掌尤文帅印之前，从未成为热门人选。

然而尤文的成绩曾一度可以同国际米兰竞逐联赛冠军，这似乎让补锅匠赢得了许多尤文球迷的惊喜。

而随着尤文图斯最近退出冠军争夺，对拉捏利能力的质疑声似乎也越来越多，而在今天闷平桑普多利亚的比赛中，用亚昆塔换下皮耶罗的举动则让这些质疑达到高潮。

诚然，这不是皮耶罗为尤文踢得最好的一场比赛，尤其要考虑到他慢热的状态，然而他确实链接中场和前锋线的关键人物，虽然没有进球，老妇人却在上半场占据了主动。

皮耶罗的离场让情况变得糟糕，尤文图斯在下半场未能创造出任何一对一的得分良机。球队缺少的是有创造力的中场球员，尤其在卡莫拉内西受伤后，拉捏利的这个决定让我非常费解。事实上我敢肯定，如果皮耶罗能够继续留在场上，尤文图斯将会赢下这场比赛。

正是这种“修补”和非理性的思维让拉捏利的执教生涯蒙上了阴影。当他执教切尔西的时候，英国媒体就曾取笑过他的一些不可逻辑的战术决定。事实上正是因为拉捏利，2004年的切尔西错失了球会历史上夺取冠军联赛冠军的最好机会。

当时蓝军在客场同摩纳哥在半决赛第一回合相遇，并且是进入决赛的热门的一方。摩纳哥的瓦西利斯.济科斯在第52分钟被罚下，令主队以十人应战，此时的比分是1-1。

拉捏利令人吃惊的做出了让球队失去均衡的决定，他用哈塞尔巴因克换下了梅尔奇奥特，用胡特换下了帕克。摩纳哥随即夺回了主动，并在之后打进两球以3-1取胜，此战预定了一张决赛门票，摩纳哥在决赛中输给了穆里尼奥的波尔图。

这种令人称奇的决定或许有助于理解，拉捏利为何在自己的执教生涯中从未赢得过一项联赛或欧洲赛事冠军头衔。昨天换下皮耶罗的举动无疑会让这个势头在都灵继续下去，如果补锅匠能够继续执教至本赛季结束的话。

同样备受质疑的还有赛科。

赛科在2006/07赛季开始前被任命为俱乐部体育经理-基本上是取代了莫吉的位置，后者因电话门危机离开了俱乐部。

在他升任这个位置后，在转会市场少有建树。

比如在2006年八月没有预兆的迅速以近500万欧元从纽卡斯尔买来了布姆松。

任何留意英超的人都会对法国人和布兰布尔这对高失误率的中卫搭档印象深刻。他们被称为“喜剧兄弟”。

去年夏天的转会运作则更为糟糕，赛科让俱乐部耗费2200万欧元分别从里昂和恩波利买来了蒂亚戈和阿尔米隆。这两名球员都成了失败品，并且基本会在这个月或者六月份离开俱乐部。

赛科在上个夏天的另外几笔引进同样失色。玻璃人安德拉德在赛季开始就伤了膝盖，格里格拉和萨利哈米季奇也很难进入角色。

正如我所说，值得称道的新援只有诺切里诺和亚昆塔，事实上也不是赛科的手笔。他们都是前传会掌门人莫吉的作品。

所以得到共识，尤文图斯的引援是完全失败的。

时间很快到了2008年1月，看上去赛科和尤文图斯高层还在犯着同样的错误。首先他们决定将克里斯齐托租借到热那亚至本赛季结束，导致尤文中卫严重短缺。

基耶里尼因伤将缺阵六周，安德拉德已经伤了几个月，泽比纳也受伤了，布姆松将转会去里昂，尤文图斯只有莱罗塔列一名正宗的中位球员。

而更为糟糕的是，赛科似乎准备花费1300-1500万欧元从利物浦买来西索科。

此人你或许不清楚，西索科意味着“不会传球、不会铲球、不会射门以及不会控球。”

我是个给人第二次机会的信徒，我衷心希望赛科能够有所改变。因为所有传言，他都是一个非常善良的人，如同拉捏利一样。

然而，已经没有时间再去为这些而惋惜，严肃的问题仍然是，这两人是否是尤文图斯重返意大利和欧洲顶级豪门的正确人选。【蒹葭苍苍译】

原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=555240